Oração da Família Lyrics Translation in English

Raquel Mello
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pai nosso, que estás no céu

Our Father, who art in heaven

Santifica minha casa

Hallowed be my home

Estabelece o teu reino em nós

Establish your kingdom in us

Pra que façamos tua vontade

So that we may do your will

Que a nossa mesa se farte de pão

May our table be filled with bread

Que a nossa fé cresça de grão em grão

May our faith grow from grain to grain

Nos cubra de santidade, sabedoria e submissão

Cover us with holiness, wisdom, and submission

Não deixe que nos falte o pão

Do not let us lack bread

Fortaleça a fé em nossos corações

Strengthen faith in our hearts

Que os nossos filhos te sirvam com amor

May our children serve you with love

Benditos sejam para glória do Senhor

Blessed be for the glory of the Lord


O meu maior patrimônio

My greatest heritage

Precisa do teu auxílio

Needs your help

Minha família te chama

My family calls you

Oh, vem, Senhor, morar comigo

Oh, come, Lord, dwell with me

A tua graça nos faz prosperar

Your grace makes us prosper

Tua palavra nos edificará

Your word will build us up

Pai nosso, que estás no céu

Our Father, who art in heaven

Santifica o nosso lar, abençoa o nosso lar

Sanctify our home, bless our home


Eu e minha casa serviremos ao Senhor

Me and my house will serve the Lord

Todos os dias te daremos o melhor do nosso louvor

Every day we will give you the best of our praise

Eu e minha casa serviremos ao Senhor

Me and my house will serve the Lord

Fomos feitos para glória do Senhor

We were made for the glory of the Lord

Added by André Costa
Maputo, Mozambique December 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment