Copo de Bebida Lyrics Translation in English

MC Hardcore
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deixa o Sub bater, Deixa o Sub Zuar

Let the bass hit, let the Sub have fun

Que a batida é potente, faz geral embrazar

The beat is powerful, making everyone go wild

Traz a garrafa cheia, aqui nós vamos secar

Bring a full bottle, here we are going to dry it

Ainda to consciente, ainda dá pra chá - pá!

Still conscious, still time to chill - yeah!


Essas novinhas descendo, querendo conquistar

These young girls coming down, trying to conquer

Quem sabe essa noite, algumas vão rodar

Who knows tonight, some will spin around

Mas também mando o papo, nada de fofoca

But I also send the message, no gossip

Novinha Maria, eu tiro logo de rota.

Little Maria, I cut her off right away


Nem esquento a cabeça, a de cima

I don't even worry about the upper one

A de baixo ta fervendo querendo uma mina

The lower one is boiling, wanting a girl

Mas deixa ta suave, só quero relaxar

But let it be smooth, I just want to relax

E Relaxo legal quando uma delas sentar.

And I relax nicely when one of them sits down


É noite proibida, ih assim é a avida

It's a forbidden night, that's how life is

Os de fé tão do lado, as novinhas e um copo,

The faithful are on the side, the young girls and a glass,

Um copo

A glass

Copo de bebida...

Glass of drink...


É noite proibida, ih assim é a avida

It's a forbidden night, that's how life is

Os de fé tão do lado, as novinhas e um copo,

The faithful are on the side, the young girls and a glass,

Um copo

A glass

Copo de bebida...

Glass of drink...


Deixa o sub bater, deixa o sub bater,

Let the sub hit, let the sub hit,

Deixa o sub bater, pra geral se envolver

Let the sub hit, for everyone to get involved

Deixa o sub bater, deixa o sub bater,

Let the sub hit, let the sub hit,

Deixa o sub bater, que a noite vai ferver!

Let the sub hit, the night is going to boil!

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil September 20, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment