Foguete Não Tem Ré Lyrics Translation in English

Cordão de ouro e um brite no pulso

Gold chain and a watch on the wrist

Olha o bobo que vale um apê

Look at the fool who's worth an apartment

Fiz o difícil em quarenta segundos

I did the difficult in forty seconds

Hoje eu só quero tirar um lazer

Today I just want to have some leisure

Me admirei com o Mitsubishi

I admired myself with the Mitsubishi

Eclipse na época da escassez

Eclipse back in the time of scarcity

E quando o carro era o do momento eu também já sonhei ter o Audi A3

And when the car was the trend, I also dreamed of having the Audi A3

Golf Sapão era imã de mulher

Golf "Sapão" was a magnet for women

Tinha um Stilo com teto solar

I had a Stilo with a sunroof

Era desfile de roda cromada

It was a parade of chrome wheels

E na minha quebrada e nóis só a sonhar

And in my neighborhood, we were just dreaming

Quem nunca quis ter logo um Twistão

Who never wanted to have a "Twistão" right away

Depois a moda foi um Civicão

Then the trend was a big Civic

Só que nós sempre foi moleque doido

But we were always crazy kids

E até um Chevette pra nós tava bom

And even a Chevette was good for us

O importante é ter fé

The important thing is to have faith

Deixa a mente trampar

Let the mind work

Nessa canelada louca olha aonde nós foi parar

In this crazy kick, look where we ended up

Que foguete não tem ré

Because a rocket doesn't have reverse

Põe na mente e vai buscar

Put it in your mind and go get it

De nave ou de apé

By ship or on foot

O que vale é tumultuar

What matters is to stir things up