Espera Sentada Lyrics Translation in English

MC Lipi
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vai pensando que eu esqueci de tudo

Think that I forgot everything

Não guardei rancor mas guardei tudo na cabeça

I didn't hold a grudge, but I kept everything in my mind

Me chamava de canela cinza de neguinho sujo

You used to call me "gray cinnamon," dirty little black


E pra ficar comigo era mó treta

And to be with me was a real hassle

Mas tempo ruim passou, mundão girou

But bad times passed, the world turned

Antes não queria mas hoje você me quer

Before, you didn't want, but today you want me

Infelizmente amor, o como eu tou

Unfortunately, love, this is how I am


Lembra dos menor ralé

Remember the little ones from the slums

Vida mudou pois é

Life changed, that's right

Foquei nos progresso, fugir de perreco

I focused on progress, avoiding trouble

Lancei uma bm e uma goma

Released a BMW and a house

Hoje eu não te quero

Today, I don't want you


Quem sabe algum dia mas espera sentada

Maybe someday, but wait sitting down

Que em pé cansa

Because standing tires

Foquei nos progresso, fugir de perreco

I focused on progress, avoiding trouble

Lancei uma bm e uma goma

Released a BMW and a house

Hoje eu não te quero

Today, I don't want you


Quem sabe algum dia mas espera sentada

Maybe someday, but wait sitting down

Que em pé cansa

Because standing tires

Espera sentada, que em pé cansa

Wait sitting down, because standing tires

E o DJ oreia segura a bomba

And DJ Oreia holds the bomb

Segura a bomba, segura a bomba

Hold the bomb, hold the bomb

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau August 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment