Loira Americana Lyrics Translation in English

MC Moreno
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Fala na minha cara que nóis é mó mala

Talk to my face that we're such a hassle

Mas não dava nada quando eu não tinha uma condição

But it meant nothing when I didn't have means

Conversa fiada, tá de palhaçada

Idle talk, clowning around

Cê é duas cara só visa cifrão

You're two-faced, only focused on money


De Rolex e jordan de sp é maloca

With Rolex and Jordan from São Paulo's streets

Nóis tem a mente blindada

We've got our minds shielded

Sua inveja me enoja

Your envy disgusts me


Conta, conta as nota na suíça ou na Espanha

Count, count the bills in Switzerland or Spain

Entocado no brasa com a loira americana

Holed up in Brazil with the American blonde


Degustando Bucanna, baseadão, benzão

Savoring Buchanan, big joints, good weed

Nóis fuma pra abrir a mente e não pra ficar loucão

We smoke to expand the mind, not to get too high


Que e pique de artista ética de ladrão

That's the style of an artist, the ethics of a thief

Focado trabalhando tô atrás dos milhão

Focused, working, chasing millions

Tô atrás dos milhão, tô atrás dos milhão

Chasing millions, chasing millions

Tô atrás dos milhão, tô atrás dos milhão

Chasing millions, chasing millions


E quem diria que os moleque sofredor

And who would say that the suffering kids

Da leste ia descansa no litoral

From the east would relax on the coast

No som fillip ret a mais linda no cat

With Fillip Ret's sound, the most beautiful in the club

Dentro da Subaru com a lingerie mais sensual

In the Subaru with the most sensual lingerie


E quem diria que os moleque sofredor

And who would say that the suffering kids

Da leste ia descansa no litoral

From the east would relax on the coast

No som fillip ret a mais linda no cat

With Fillip Ret's sound, the most beautiful in the club

Dentro da Subaru com a lingerie mais sensual

In the Subaru with the most sensual lingerie


Fala na minha cara

Talk to my face

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil October 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment