Meu Amigo É Deus Lyrics Translation in English

Quem ri por último, ri melhor

Who laughs last, laughs better

Lembra quando neguim tava na pior

Remember when the guy was at his worst

De camisa rasgada, bermuda emprestada

With a torn shirt, borrowed shorts

Chinelo dos outros, mó suor

Other people's flip-flops, lots of sweat

Mas eu não pedi nada pra ninguém

But I didn't ask anything from anyone

Nessa vida tu vale o que tu tem

In this life, you're worth what you have

Se tá motorizado, você tá na moda

If you're motorized, you're in fashion

Mas quando tá na sola, tu não é ninguém

But when you're on foot, you're nobody

Por isso que meu amigo é Deus

That's why my friend is God

Não me trai e abençoa o que me deu

Doesn't betray me and blesses what He gave me

E ainda abre meus olhos na visão da fé

And even opens my eyes in the vision of faith

Revelando quem tá contra eu

Revealing who's against me

Agora eu sei

Now I know

Dá pra mim saber quem tá pelo dinheiro

I can tell who's after money

Falsidade vem daqueles que é parceiro

Falseness comes from those who are partners

Amizade tem, mas eu conto nos dedos

I have friendship, but I count on my fingers

Minha família tá no peito, que me querem bem

My family is in my heart, they want me well

Minha família tá no peito, que me querem bem

My family is in my heart, they want me well

É o mandrake na voz

It's Mandrake in the voice