Não Me Ligue Lyrics Translation in English

Ainda tá recente o nosso término

Our breakup is still recent

Vou falar a verdade, eu vou ser sincero

I'll tell the truth, I'll be sincere

Não tenho tanta segurança, não

I don't have that much confidence, no

Tô te esquecendo, tô até aprendendo

I'm forgetting you, I'm even learning

Ficar sem você, ficar sem te ver

To be without you, to be without seeing you

Mas entenda: Nada de contato, nada de me procurar

But understand: No contact, don't try to find me

Porque a carne é fraca, sei que vai bater saudade

Because the flesh is weak, I know you'll miss me

Então vê se não me liga, me evita

So, make sure not to call me, avoid me

Porque eu já sei no que vai dar

Because I already know where it will lead

Então vê se não me liga, me evita

So, make sure not to call me, avoid me

Até uma mensagem é o suficiente pra gente voltar

Even a message is enough for us to come back