Eu Sou o Mesmo Gordinho Favelado Lyrics Translation in English

MC PH
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu sou o mesmo

I am the same

Gordinho favelado

Favela chubby

Cê dizia, zuado

You used to say, mocked

Não botou a fé no corre

Didn't believe in the hustle

E vê que hoje eu tô mudando

And now you see that today I'm changing


Não mais emocionado, nossa ideia não encaixa

No longer moved, our ideas don't fit

Amava sua boca hoje eu amo a boca do caixa

Used to love your mouth, now I love the cashier's mouth


Gastando meu dinheiro, invisto pros herdeiros

Spending my money, investing for the heirs

É bom viver na farra mas família vem primeiro

Partying is good but family comes first


Esqueço quem me esquece pra não ser mas

Forget who forgets me to not be

Esquecido

Forgotten

Só mantendo por perto os verdadeiro comigo

Only keeping the real ones close to me


E eu vou viver pra ver

And I'll live to see

Todo mundo ficar rico

Everyone getting rich

Vou viver pra ver

I'll live to see

Todo mundo ficar rico

Everyone getting rich

Dentro de uma nave de modelo esportivo

Inside a sports car model spaceship

Lágrimas que caíram viraram sorriso

Tears that fell turned into smiles

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola December 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment