Tropa do Jogo do Bicho Lyrics Translation in English

MC Ryan SP
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Em um planeta arrogante

In an arrogant planet

Aonde ser pobre é ofício

Where being poor is a profession

Uma virtude, laços de lembrança

A virtue, ties of remembrance

Família, indignos artigos

Family, unworthy articles

Aspecto fascinante

Fascinating aspect

Sábia estratégia em perito

Wise strategy in expert

Marcando um ponto avante

Marking a point forward

O governo não quer ser amigo

The government doesn't want to be a friend


Trajeto insofisticante

Unsophisticated trajectory

Proceder sofistica o destino

Proceeding sophisticates destiny

Milhas temos de bastante

We have plenty of miles

E a Bandeira é o primeiro distrito

And the flag is the first district

E desse lado da ponte

And on this side of the bridge

Companheiros relata esse hino

Comrades narrate this anthem


Jamais faça o que eu faço

Never do what I do

Obedeça o que eu digo

Obey what I say

Seu moço, é melhor esconder o petróleo

Sir, it's better to hide the oil

Que lá vem a tropa do jogo do bicho

Here comes the troop of the animal game


Jamais faça o que eu faço

Never do what I do

Obedeça o que eu digo

Obey what I say

Seu moço, é melhor esconder o petróleo

Sir, it's better to hide the oil

Que lá vem a tropa do jogo do bicho

Here comes the troop of the animal game


Seu moço, é melhor esconder os pertence

Sir, it's better to hide your belongings

Que lá vem meu bonde, meu bonde é

Here comes my gang, my gang is

Seu moço, é melhor esconder os pertence

Sir, it's better to hide your belongings

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau October 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment