Ei Ei Ei Lyrics Translation in English

Beautiful girl

Beautiful girl

Come on...

Come on...

Quando eu te queria toda minha

When I wanted you all to myself

Você não me dava bola

You didn't pay attention to me

E falava não tem nada ver

And said it had nothing to do

Agora que eu tô em outra onda

Now that I'm on a different vibe

Você quer me namorar

You want to date me

Agora não dá, não dá

Now it's not possible, not possible

Amo a minha linda namorada

I love my beautiful girlfriend

Mas nem por isso eu te ignoro

But that doesn't mean I ignore you

Se eu tiver passando no Leblon

If I'm passing by Leblon

Eu vou falar vem

I'm going to say, come

Ei, ei, ei...

Hey, hey, hey...

Come on

Come on

Beautiful girl...

Beautiful girl...

Está na praia aquela gata muito linda

On the beach, there's that very beautiful girl

Menina bela inspiração da minha rima

Beautiful girl, inspiration for my rhyme

Não sei seu nome se é Roberta ou Robertinha

I don't know your name, if it's Roberta or Robertinha

Fiquei sabendo que ela vai entrar na minha

I heard she's going to be mine

Mas não me importo vou pela minha cabeça

But I don't care, I go by my own mind

Família luck é cultura não se esqueça

Luck family is culture, don't forget

Seja negro ou branco sua beleza

Whether black or white, your beauty

Tua humildade é que faz minha cabeça

Your humility is what blows my mind

Ei, ei, ei...

Hey, hey, hey...

Yeah

Yeah

Come on

Come on

Beautiful girl...

Beautiful girl...

Deixa na hora certa sempre rola

At the right time, it always happens

Aquele clima envolvente

That captivating atmosphere

Que a gente nem precisa publicar

We don't even need to make it public

É claro que você anda me querendo

Of course, you've been wanting me

Mas eu quero só beijar

But I just want to kiss

Não dá, não dá

Not possible, not possible

Eu vou falar vem

I'm going to say, come

Ei, ei, ei...

Hey, hey, hey...

Yeah

Yeah

Come on

Come on

Beautiful girl

Beautiful girl