Dias Melhores Lyrics Translation in English

Menisquência
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Às vezes esqueço

Sometimes I forget

Ponho tudo a perder

I risk everything

Não me ensinaram a ser

They didn't teach me to be

Alguém melhor

Someone better

E eu preciso acreditar

And I need to believe

Que haverá

That there will be

Dias melhores

Better days

Onde não preciso lutar

Where I don't need to fight

Pra sobreviver

To survive

Deixar acontecer

Let it happen

Para desunir tudo de mal que há aqui

To undo all the bad here


Vou tentar ser feliz

I will try to be happy

Acreditar que haverá Refrão

Believe that there will be

Dias melhores

Better days

Onde não preciso lutar

Where I don't need to fight


Às vezes eu penso

Sometimes I think

Que tudo irá ter fim

That everything will end

Conseguirei evitar

I will manage to avoid

Meu próprio sacrifício

My own sacrifice

Se entregar jamais

Never surrender

Correr atrás nunca é demais

Chasing is never too much

Um ideal é só perfeito

An ideal is only perfect

Ou me mostre outro jeito

Or show me another way

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal September 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment