Ukulele Não Se Empresta a Ninguém

Erick Araújo
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Onde está você com meu ukulele

Where are you with my ukulele

Você apareceu e desapareceu

You appeared and disappeared

Não deu nenhum sinal e eu fiquei tão mal

You gave no sign, and I felt so bad

Fiquei até sem sono, também fiquei sem fome

I even lost sleep, also lost my appetite


Eu sei bem que o Benito me avisou

I know well that Benito warned me

Que violão não se empresta a ninguém

That a guitar is not lent to anyone

Logo eu que sou tão distraído

Especially me, who is so absent-minded


Mas se você quiser pode me devolver

But if you want, you can give it back to me

É só deixar no banco daquela velha praça

Just leave it on the bench in that old square

Só peço que não demores, não perca tanto tempo

I just ask that you don't take too long, don't waste so much time

Estou entristecido, estou tão deprimido

I'm saddened, I'm so depressed


Eu sei, hoje sou eu quem está te avisando

I know, today I am the one warning you

Ukulele não se empresta a ninguém

Ukulele is not lent to anyone

Deixo nesse folk o meu recado

I leave this message in this folk song


Ukulele não se empresta a ninguém

Ukulele is not lent to anyone

Deixo nesse folk o meu recado

I leave this message in this folk song

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde October 11, 2024
Be the first to rate this translation
Comment