Cavalo Ventania Lyrics Translation in English

Montado em meu cavalo

Riding on my horse

O dia vai clareando

The day is brightening

Ao romper um novo dia

As a new day breaks

A paisagem vai mudando

The landscape is changing

Alegre pelas campinas

Joyful across the fields

Uma canção vou cantando

I sing a song

Meu cavalo Ventania

My horse Ventania

No galope acompanhando

Gallop along with me

Pisando a relva macia

Stepping on the soft grass

Orgulhoso galopando

Proudly galloping

Vai

Go

Meu cavalo, meu cavalo companheiro

My horse, my horse companion

Meu cavalo Ventania

My horse Ventania

Ventania por ser ligeiro

Ventania for being swift

Ferraduras são de prata

Horseshoes are silver

São de prata os ateros

The stirrups are of silver

Entre todos os cavalos

Among all the horses

Ele é o mais ligeiro

He is the fastest

É tão veloz como o vento

He's as fast as the wind

Quando firme galopando

When galloping steadfastly

Vou levar o meu carinho

I'll take my love

A mulher que estou amando

The woman I'm loving

Que na porta do ranchinho

Who at the ranch's door

Continua me esperando

Continues to wait for me

Vai

Go

Meu cavalo, meu cavalo companheiro

My horse, my horse companion

Meu cavalo Ventania

My horse Ventania

Ventania por ser ligeiro

Ventania for being swift

Meu cavalo Ventania

My horse Ventania

É meu grande companheiro

Is my great companion

Quando vai morrendo o dia

As the day begins to fade

Ventania vai ligeiro

Ventania goes swiftly

Meu bem está esperando

My love is waiting

Com seus olhos sonhadores

With her dreamy eyes

Para ouvir dos meus lábios

To hear from my lips

Mil promessas de amores

A thousand promises of love

Ela é a flor mais linda

She is the most beautiful flower

Entre todas as outras flores

Among all other flowers

Vai

Go

Meu cavalo, meu cavalo companheiro

My horse, my horse companion

Meu cavalo Ventania

My horse Ventania

Ventania por ser ligeiro

Ventania for being swift