Luz acessa Lyrics Translation in English

Mente Solta
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Precisava mesmo te encontrar

Really needed to find you

Tantos planos

So many plans

Passei a vida inteira

I spent my whole life

Esperando por alguém

Waiting for someone

Como você

Like you

Estava sozinho

I was alone

Nessa multidão

In this crowd

Você me veio

You came to me

Como um sonho bom

Like a sweet dream

E me mostrou

And showed me

O gosto bom de amar

The good taste of love

Queria ter o mundo pra te dar

I wanted to have the world to give you

Mas eu sei que pra você

But I know that for you

Só o que importa

Only what matters

É meu jeito assim

Is my way like this

E te dizer baixinho

And to tell you softly

Olhando nos teus olhos

Looking into your eyes

Eu te amo

I love you

Por mais que eu tente

No matter how hard I try

Será pouco descrever

It will be little to describe

Todo esse amor,

All this love,

Tanta paixão

So much passion

Então eu deixo pro meu corpo te dizer

So I let my body tell you

O que se passa no meu coração

What's going on in my heart

Deixa a luz acesa

Leave the light on

Agora que eu quero ver

Now that I want to see

Tira a minha roupa e faz acontecer

Take off my clothes and make it happen

Fecha a porta esquece a hora

Close the door, forget the time

Do mundo que existe lá fora

Of the world that exists out there

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde January 9, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment