Bandeira Sul-Americana Lyrics Translation in English

Bandeira Sul-Americana

South American Flag

dançando linda no ar

dancing beautifully in the air

Que vê tão triste voando longe

That sees, so sadly, flying far away

a pomba branca da paz

the white dove of peace

Bandeira Sul-Americana,

South American Flag,

Um sol de um amanhecer,

A sun of a dawn,

anunciando um dia lindo,

announcing a beautiful day,

em que a paz vai a chegar,

in which peace will come,

e vai ficar.

and will stay.

Nos olhos negros de uma criança,

In the black eyes of a child,

vejo um sonho lindo a brilhar

I see a beautiful dream shining,

sinto em seus olhos é que existe esperança

I feel in their eyes that there is hope,

vejo o sol nascendo, liberdade.

I see the sun rising, freedom.

Bandeira Sul-Americana

South American Flag

em cada mão uma flor,

in each hand a flower,

em cada rosto há um sorriso,

on each face there's a smile,

em cada peito um amor.

in each heart there's love.

Bandeira Sul-Americana

South American Flag

uma canção pelo ar ,

a song through the air,

é o futuro que vem chegando,

it's the future that is coming,

O sonho vai começar

The dream is about to begin

vamos cantar.

let's sing.