Reggae Na Casa Amarela Lyrics Translation in English
MeroHomemPortuguese Lyrics
English Translation
Senhora dos navegantes
Lady of the navigators
Me ajude a navegar
Help me navigate
Me leve até mais distante
Take me further
Mas me de onda pra voltar
But give me a wave to come back
Correndo pra Garopaba
Running to Garopaba
Vou descendo o siriú
I'm going down to Siriú
Hoje o Sol nasceu mais forte
Today the sun rose stronger
Pros sonhos e pra guarda, tem valor
For dreams and for keeping, it has value
Então, eu fico assim quando vejo os olhos dela
So, I'm like this when I see her eyes
Quando ela chega, bate o vento na janela
When she arrives, the wind hits the window
Um ser humano bom, à luz de velas
A good human being, in candlelight
Reggae na casa amarela
Reggae in the yellow house
Pra dançar!
To dance!
Reggae na casa amarela
Reggae in the yellow house
Pra dançar!
To dance!
Reggae na casa amarela
Reggae in the yellow house
Pra dançar!
To dance!
Reggae na casa amarela
Reggae in the yellow house
Nossa aldeia toca Marley
Our village plays Marley
E a jangada aqui no sul
And the raft here in the south
Nosso céu tem mais estrelas
Our sky has more stars
Nosso mar é mais azul
Our sea is bluer
Então, eu fico assim quando vejo os olhos dela
So, I'm like this when I see her eyes
Quando ela chega, bate o vento na janela
When she arrives, the wind hits the window
Um ser humano bom, à luz de velas
A good human being, in candlelight
Reggae na casa amarela
Reggae in the yellow house
Pra dançar!
To dance!
Reggae na casa amarela
Reggae in the yellow house
Pra dançar!
To dance!
Reggae na casa amarela
Reggae in the yellow house
Pra dançar!
To dance!
Reggae na casa amarela
Reggae in the yellow house