Velho Caboclo Lyrics Translation in English

Obrigado meu velho

Thank you, my old man

Tu és luz que ilumina o meu caminho

You are the light that illuminates my path

Companheiro é amigo, mais uma vez, obrigado

Companion and friend, once again, thank you

Por tudo que fez por mim

For everything you've done for me

Velho cansado corroído pelos anos

Tired old man, corroded by the years

Quantos desenganos nesta vida já passou

How many disappointments in this life he's faced

Demonstra forte como cerne de aroeira

Shows strong like the heartwood of aroeira

Que dura à vida inteira sendo esteio de um ranchão

That lasts a lifetime, being the support of a big ranch

É assim seu moço a minha tradição

That's how it is, sir, my tradition

É assim seu moço os caboclos do sertão

That's how it is, sir, the locals of the hinterland

É assim seu moço a minha tradição

That's how it is, sir, my tradition

É assim seu moço os caboclos do sertão

That's how it is, sir, the locals of the hinterland

Esta é a prova do tempo

This is the proof of time

Que todos nós devemos entender

That we all must understand

Quando recebemos ajuda de alguém

When we receive help from someone

Precisamos reconhecer

We need to acknowledge