Mãe, Eu Amo Você Lyrics Translation in English

Minha Vida É Uma Viagem
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ana sonhava em ter um bebê

Ana dreamed of having a baby

Ela esperava um filho seu

She awaited a child of her own

Foi ao templo buscando a bênção

She went to the temple seeking the blessing

Deus ouviu lá do céu e lhe deu Samuel

God heard from heaven and gave her Samuel


Mamãe, você esperou por mim

Mom, you waited for me

Mamãe, você orou por mim

Mom, you prayed for me

Antes mesmo de eu nascer

Even before I was born

Você me entregou a Deus

You entrusted me to God


Como eu amo

How I love

Mãe, eu amo você

Mom, I love you


Cada mamãe é um retrato de Deus

Every mother is a portrait of God

Com muito amor cria os filhos seus

With much love, she raises her children

Educando a pequena criança

Teaching the little child

Pra ser um servo fiel, como foi Samuel

To be a faithful servant, like Samuel was


Mamãe, você esperou por mim

Mom, you waited for me

Mamãe, você orou por mim

Mom, you prayed for me

Antes mesmo de eu nascer

Even before I was born

Você me entregou a Deus

You entrusted me to God


Como eu amo

How I love

Mãe, eu amo você

Mom, I love you


Mamãe, você esperou por mim

Mom, you waited for me

Mamãe, você orou por mim

Mom, you prayed for me

Antes mesmo de eu nascer

Even before I was born

Você me entregou a Deus

You entrusted me to God


Como eu amo

How I love

Mãe, eu amo você

Mom, I love you

Como eu amo, como eu amo

How I love, how I love

Mãe, eu amo você

Mom, I love you

Added by José Silva
Faro, Portugal September 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment