Quem é Esse? Lyrics Translation in English

Ministério Hebrom
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu orei, eu vi

I prayed, I saw

Ele estava assentado no trono

He was seated on the throne

A Destra do trono de Deus

At the right hand of the throne of God

O leão, o cordeiro, o filho

The lion, the lamb, the son

O Sacerdote e o Sacrifício

The Priest and the Sacrifice

O seu rosto como o sol

His face like the sun

Quando na sua força resplandece

When in his strength it shines


Olhos como chamas de fogo

Eyes like flames of fire

Cabelos mais alvos que a Lã

Hair whiter than wool

No seu peito um cinto de ouro

On his chest a golden belt

Nos seus pés um latão reluzente

At his feet a shining brass

Sua voz como o som das águas

His voice like the sound of waters

Na sua coxa está escrito assim

On his thigh it is written like this

Rei dos Reis, Rei dos Reis e Senhor dos Senhores

King of Kings, King of Kings and Lord of Lords


Quem é esse? E quem é esse?

Who is this? And who is this?

O Senhor dos Exércitos

The Lord of Hosts

Ele é o Rei Da Glória

He is the King of Glory

Quem é esse? E quem é esse?

Who is this? And who is this?

O Senhor Poderoso

The Mighty Lord

Ele é o Rei Da Glória

He is the King of Glory


Levantai ó portas, as vossas cabeças

Lift up, O gates, your heads

Para que entre o Rei da Glória

So the King of Glory may enter

Added by José Silva
Faro, Portugal October 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment