Pés na Terra, Olhos no Céu Lyrics Translation in English

Ministério Jovem
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Nós almejamos outro lar, um novo Éden pra morar,

We long for another home, a new Eden to dwell,

Pois ficaremos por aqui somente um pouco mais.

For we will stay here only a little while more.

Esta promessa quero alcançar custe o que custar

This promise I want to attain, no matter the cost,

E enquanto espero sigo confiando

And while I wait, I continue trusting

No poder que vai me salvar,

In the power that will save me,


Côro

Chorus

Com os pés na Terra e os olhos no céu eu vou, eu vou,

With feet on the Earth and eyes in the sky, I go, I go,

Com os pés na Terra e os olhos no céu

With feet on the Earth and eyes in the sky

Eu vou seguindo até encontrar meu Jesus.

I go on until I find my Jesus.


Um novo dia surgirá quando Jesus aqui voltar.

A new day will arise when Jesus returns here.

Todo o pranto findará, só alegria haverá.

All weeping will end, only joy will remain.

Não mais tristeza, não mais a dor; Lá reinará o amor.

No more sadness, no more pain; Love will reign there.

Finalmente verei e adorarei o meu Rei e meu Salvador.

Finally, I will see and worship my King and Savior.

Added by António Silva
Lisbon, Portugal May 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment