Perdidamente Apaixonado Lyrics Translation in English

Ministério Missionário Shalom
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Senhor, eu estou aqui

Lord, I am here

Só para agradecer ao Teu imenso amor

Just to thank Your immense love

Eu sei que longe eu vivi

I know I lived far away

Mas hoje eu voltei para nunca mais deixar

But today I returned to never leave again

Teus braços, meu amado

Your arms, my beloved

Nada nesse mundo vale mais do que o Teu amor

Nothing in this world is worth more than Your love

Quero viver pra sempre ao Teu lado

I want to live forever by Your side

Pois sei que Teu amor me conquistou

For I know Your love has won me over

E eu não sei viver mais longe de Ti

And I don't know how to live far from You anymore


Meu coração livre pra voar, livre pra escolher

My heart free to fly, free to choose

E saber viver longe do mundo que te aprisiona e te faz perder

And to know how to live away from the world that imprisons and makes you lose

Hoje vou servir, sem medo de sorrir

Today I will serve, without fear of smiling

Cheio de esperança como um coração de uma criança

Full of hope like a child's heart

A minha fortaleza é Jesus, na luz, na cruz

My fortress is Jesus, in light, on the cross


Estou perdidamente apaixonado por Ti, Jesus

I am madly in love with You, Jesus

Nada neste mundo poderá mudar o rumo do meu coração

Nothing in this world can change the course of my heart

Estou perdidamente apaixonado por Ti, Jesus

I am madly in love with You, Jesus

Nada neste mundo poderá mudar o rumo do meu coração

Nothing in this world can change the course of my heart


Apaixonado por ti Jesus, na luz, na cruz

In love with You, Jesus, in light, on the cross

Apaixonado por ti Jesus

In love with You, Jesus


Tudo, tudo

Everything, everything


Nada vale, nada vale mais que o Teu amor, Teu amor

Nothing is worth, nothing is worth more than Your love, Your love

Nada vale, nada vale mais que o Teu amor

Nothing is worth, nothing is worth more than Your love

Nada vale, nada vale mais que o Teu amor, Teu amor

Nothing is worth, nothing is worth more than Your love, Your love

Nada vale, nada vale mais que o Teu amor

Nothing is worth, nothing is worth more than Your love

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau August 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment