Hino de Guerra Lyrics Translation in English

Minotauro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Cavaleiros de espadas marcantes

Knights with striking swords

Um grito berrante marchando pra guerra

A resounding shout marching to war

Lutar contra o mal em poder da Terra

Fighting against evil in the power of the Earth


Os caminhos são terríveis

The paths are dreadful

Os vultos horríveis os olhos vão ver

The dreadful figures, the eyes will see

Lutar contra o mal pra vencer.

Fighting against evil to conquer


Sem medo, com fé e enorme coragem.

Without fear, with faith and enormous courage

Soldados armados fazem sua imagem

Armed soldiers create their image

O vale da morte nos espera

The valley of death awaits us

Marchando e cantando o Hino De Guerra.

Marching and singing the War Hymn


Demônios sobrevoam nossas cabeças

Demons fly over our heads

Vingança fervura em nossas veias

Revenge boils in our veins

Com toda potência chegamos à frente

With all our might, we advance

Quebramos a maior de todas correntes

We break the greatest of all chains


Tropas gigantes ficam em memória

Giant troops remain in memory

Mas deixaram a vitória pra recomeçar

But they left victory to begin anew

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau September 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment