Descansa Lyrics Translation in English
Miriam Pereira
Portuguese Lyrics
English Translation
Porque você esta tão triste assim pensando que tudo acabou
Why are you so sad thinking that everything is over
Levante a cabeça e descansa no senhor
Lift up your head and rest in the Lord
Ele prometeu não vai fugir e seu decreto vai cumprir
He promised he won't run away, and his decree will be fulfilled
Levante a cabeça e descansa
Lift up your head and rest
Descansa, descansa faça como fez jose
Rest, rest, do as Joseph did
Que traído e vendido ele descansou
Betrayed and sold, he rested
Descansa, descansa quem te traiu te vendeu
Rest, rest, those who betrayed and sold you
Te humilho te acusou vai te ver vencedor
Humiliated, accused, will see you as a victor
Irmão já deu pra entender coitado de quem te vendeu
Brother, it's clear, poor is the one who sold you
Vai ver que não vale apena perseguir quem é fiel a deus
They'll see it's not worth persecuting those who are faithful to God
Foi triste o fim de faraó que perseguiu israel por isso oh! irmão descansa
Pharaoh's end was sad, who persecuted Israel, so, brother, rest
Descansa, descansa faça como fez jose
Rest, rest, do as Joseph did
Que traído e vendido ele descansou
Betrayed and sold, he rested
Descansa, descansa quem te traiu te vendeu
Rest, rest, those who betrayed and sold you
Te humilho te acusou vai te ver vencedor
Humiliated, accused, will see you as a victor
Irmão já deu pra entender coitado de quem te vendeu
Brother, it's clear, poor is the one who sold you
Vai ver que não vale apena perseguir quem é fiel a deus
They'll see it's not worth persecuting those who are faithful to God
Foi triste o fim de faraó que perseguiu israel por isso oh! irmão descansa
Pharaoh's end was sad, who persecuted Israel, so, brother, rest
Descansa, descansa faça como fez jose
Rest, rest, do as Joseph did
Que traído e vendido ele descansou
Betrayed and sold, he rested
Descansa, descansa quem te traiu te vendeu
Rest, rest, those who betrayed and sold you
Te humilho te acusou vai te ver vencedor
Humiliated, accused, will see you as a victor