Parou Por quê, Por quê Parou? Lyrics Translation in English
Moraes Moreira
Portuguese Lyrics
English Translation
Parou por quê, por quê parou?
Why did it stop, why did it stop?
Parou por quê, por quê parou?
Why did it stop, why did it stop?
Parou por quê, por quê parou?
Why did it stop, why did it stop?
Parou por quê, por quê parou?
Why did it stop, why did it stop?
Parou por quê, por quê parou?
Why did it stop, why did it stop?
Parou por quê, por quê parou?
Why did it stop, why did it stop?
Parou por quê, por quê parou?
Why did it stop, why did it stop?
Parou por quê, por quê parou?
Why did it stop, why did it stop?
Parou por quê, por quê parou?
Why did it stop, why did it stop?
Parei porque vi violência
I stopped because I saw violence
Parei porque vi confusão
I stopped because I saw confusion
Se a gente tomar providência
If we take action
Desarma polícia e ladrão
Disarm the police and the thief
Parei pra ficar na escuta
I stopped to listen
Pra ver outro bloco passar
To see another block pass by
Na praça não cabe disputa
In the square, there's no room for dispute
Se toca quem sabe tocar
It plays if you know how to play
Pega no cabelo dela, maluco
Grab her by the hair, man
Pega mas não puxa não
Grab, but don't pull
Pega como eu pego
Grab like I grab
Eu não machuco
I don't hurt
Pego pelo coração
I grab by the heart
Quem não é de querer bem
Who is not to love
Quem não é de bem querer
Who is not to wish well
O clima é de querer bem
The atmosphere is to wish well
Parou?
Did it stop?
Por quê parou?
Why did it stop?
Parou por quê?
Did it stop why?
Pega no cabelo dela, maluco
Grab her by the hair, man
Pega mas não puxa não
Grab, but don't pull
Pega como eu pego
Grab like I grab
Eu não machuco
I don't hurt
Pego pelo coração
I grab by the heart
Quem não é de querer bem
Who is not to love
Quem não é de bem querer
Who is not to wish well
O clima é de querer bem
The atmosphere is to wish well
Parou?
Did it stop?
Por quê parou?
Why did it stop?
Parou por quê?
Did it stop why?
Parou por quê, por quê parou?
Why did it stop, why did it stop?
Parou por quê, por quê parou?
Why did it stop, why did it stop?
Parou por quê, por quê parou?
Why did it stop, why did it stop?
Parou por quê, por quê parou?
Why did it stop, why did it stop?
Parou por quê, por quê parou?
Why did it stop, why did it stop?
Parou por quê, por quê parou?
Why did it stop, why did it stop?