Ripa Na Xulipa Lyrics Translation in English

Munhoz e Mariano
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tá saindo escondido, deixando ela de lado

He's sneaking out, leaving her aside

Eu tô na agenda dela, tá tudo esquematizado

I'm on her schedule, everything's planned

Não demora muito tempo pra sua casa cair

It won't take long for your house to fall


Cuida bem do que é seu ou vai ter que dividir

Take good care of what's yours or you'll have to share


Ela é delícia

She's delicious

E você fica vacilando

And you keep hesitating

Ela me deu moral

She gave me attention

Eu vou chegar chegando

I'm going to make my move


E o tanto que ela é bonita vai ser ripa na xulipa

And how beautiful she is, it's going to be a whack on the butt

Ripa, ripa na xulipa

Whack, whack on the butt

Ripa, ripa na xulipa

Whack, whack on the butt

E o tanto que ela é bonita vai ser ripa na xulipa

And how beautiful she is, it's going to be a whack on the butt

Ripa, ripa na xulipa

Whack, whack on the butt

Ripa, ripa na xulipa

Whack, whack on the butt


Tá saindo escondido, deixando ela de lado

He's sneaking out, leaving her aside

Eu tô na agenda dela, tá tudo esquematizado

I'm on her schedule, everything's planned

Não demora muito tempo pra sua casa cair

It won't take long for your house to fall


Cuida bem do que é seu ou vai ter que dividir

Take good care of what's yours or you'll have to share


Ela é delícia

She's delicious

E você fica vacilando

And you keep hesitating

Ela me deu moral

She gave me attention

Eu vou chegar chegando

I'm going to make my move


E o tanto que ela é bonita vai ser ripa na xulipa

And how beautiful she is, it's going to be a whack on the butt

Ripa, ripa na xulipa

Whack, whack on the butt

Ripa, ripa na xulipa

Whack, whack on the butt


E o tanto que ela é bonita vai ser ripa na xulipa

And how beautiful she is, it's going to be a whack on the butt

Ripa, ripa na xulipa

Whack, whack on the butt

Ripa, ripa na xulipa

Whack, whack on the butt

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde August 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment