Garota Verão Lyrics Translation in English

Musical JM
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ontem chegou o verão, você no sol

Yesterday summer arrived, you in the sun

Seu corpo a queimar

Your body burning

No inverno banho de luz, no verão o sol

In winter, a bath of light, in summer, the sun

A se bronzear

To get tanned

Seu corpo é perfeito, desfilou com jeito

Your body is perfect, paraded with style

Venceu no farol

Won at the traffic light

E vai ficar numa boa, vai pra Capão da Canoa

And you'll be fine, going to Capão da Canoa

Afinal

After all


Minha garota verão você vai ser

My summer girl, you will be

Você vai desfilar vai ganhar eu torço por você

You will parade, you will win, I cheer for you

Ser o seu acompanhante em Capão da Canoa

To be your companion in Capão da Canoa

Ao vencer vou viajar com você

If you win, I'll travel with you

E curtir numa boa

And enjoy it all


Você é linda e perfeita, com tudo encima

You are beautiful and perfect, with everything in place

Vai arrasar

You will rock

O júri vai perceber que você é a mais linda

The jury will notice that you are the most beautiful

Em você vai votar

They will vote for you

Seu corpo é perfeito, desfilou com jeito

Your body is perfect, paraded with style

Venceu no farol

Won at the traffic light

E vai ficar numa boa, vai pra Capão da Canoa

And you'll be fine, going to Capão da Canoa

Afinal

After all

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola March 29, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment