Alegremo-nos Todos No Senhor Lyrics Translation in English
Músicas Católicas
Portuguese Lyrics
English Translation
Antífona
Antiphon
Alegremo-nos todos no Senhor
Let us all rejoice in the Lord
Celebrando a festa de todos os Santos
Celebrating the feast of all the Saints
Conosco alegram-se os anjos
The angels rejoice with us
E glorificam o Filho de Deus
And glorify the Son of God
Ó justos, alegrai-vos no Senhor
O righteous, rejoice in the Lord
Aos retos fica bem glorificá-lo
It is fitting for the upright to glorify Him
Conosco alegram-se os anjos
The angels rejoice with us
E glorificam o Filho de Deus
And glorify the Son of God
Adore ao Senhor a terra inteira
Let the whole earth worship the Lord
E o respeitem os que habitam o universo
And let those who inhabit the universe respect Him
Conosco alegram-se os anjos
The angels rejoice with us
E glorificam o Filho de Deus
And glorify the Son of God
Feliz o povo cujo Deus é o Senhor
Blessed is the people whose God is the Lord
E a nação que escolheu por sua herança
And the nation He has chosen as His inheritance
Conosco alegram-se os anjos
The angels rejoice with us
E glorificam o Filho de Deus
And glorify the Son of God
Ele formou o coração de cada um
He formed the heart of each one
E por todos os seus atos se interessa
And is concerned about all His deeds
Alegremo-nos todos no Senhor
Let us all rejoice in the Lord
Celebrando a festa de todos os Santos
Celebrating the feast of all the Saints
Conosco alegram-se os anjos
The angels rejoice with us
E glorificam o Filho de Deus
And glorify the Son of God