Consagração À Nossa Senhora Lyrics Translation in English

Músicas Católicas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ó, Minha Senhora e também minha Mãe

O, My Lady and also my Mother

Eu me ofereço, inteiramente, todo a Vós

I offer myself entirely, all to You

E em prova da minha devoção, eu hoje Vos dou meu coração

And as proof of my devotion, today I give You my heart


Consagro a Vós meus olhos, meus ouvidos, minha boca

I consecrate to You my eyes, my ears, my mouth

Tudo o que sou, desejo que a Vós pertença

All that I am, I desire to belong to You

Incomparável Mãe, guardai-me e defendei-me

Incomparable Mother, keep and defend me

Como filho e propriedade Vossa, amém

As Your child and property, amen

Como filho e propriedade Vossa, amém

As Your child and property, amen


Ó, Minha Senhora e também minha Mãe

O, My Lady and also my Mother

Eu me ofereço, inteiramente, todo a Vós

I offer myself entirely, all to You

E em prova da minha devoção, eu hoje Vos dou meu coração

And as proof of my devotion, today I give You my heart


Consagro a Vós meus olhos, meus ouvidos, minha boca

I consecrate to You my eyes, my ears, my mouth

Tudo o que sou, desejo que a Vós pertença

All that I am, I desire to belong to You

Incomparável Mãe, guardai-me e defendei-me

Incomparable Mother, keep and defend me

Como filho e propriedade Vossa, amém

As Your child and property, amen

Como filho e propriedade Vossa, amém

As Your child and property, amen

Added by Raquel Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil October 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment