Eu Sou o Pão Que Vem do Céu Lyrics Translation in English

Músicas Católicas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu sou o pão

I am the bread

Que vem do céu

That comes from heaven

Quem crer em mim

Who believes in me

Irá viver

Will live


Nós reconhecemos

We recognize

O Senhor, partindo o pão

The Lord, breaking the bread

Mistério de amor

Mystery of love

A nossa refeição

Our meal


O Senhor Jesus

Lord Jesus

No sacramento nos deixou

In the sacrament left us

Memorial da cruz

Memorial of the cross

Morte e ressurreição

Death and resurrection


Tão grande mistério

Such a great mystery

Adoramos, neste altar

We adore, at this altar

Que nossa fé sustente

May our faith sustain

O nosso caminhar

Our journey


Ao povo de Deus

To the people of God

Lá no deserto, sem pão, sem lar

There in the desert, without bread, without home

Deus fez cair do céu

God made fall from heaven

Comida salutar

Wholesome food


Todos se assentaram

All sat down

Todos comeram, até fartar

All ate until satisfied

Glória e louvor a Deus

Glory and praise to God

Que vem nos saciar

Who comes to satisfy us


Corpo do Senhor

Body of the Lord

É o pão que temos no altar

Is the bread we have on the altar

E o vinho consagrado

And the consecrated wine

É o Sangue Redentor

Is the Redeeming Blood

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique September 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment