O Meu Coração É Só de Jesus Lyrics Translation in English

No tempo em que eu era criança

In the time when I was a child

Cantava esse canto pensando em Jesus

I sang this song thinking of Jesus

Agora, Jesus estou vendo

Now, Jesus, I see

No irmão que, sofrendo, carrega sua cruz

In the brother who, suffering, carries his cross

Eu vou com fé viver a vida

I will live life with faith

Levar amor onde faltar

Bring love where it's lacking

Levo comigo a esperança

I carry with me hope

De todo mundo poder cantar

For everyone to be able to sing

O meu coração é só de Jesus

My heart belongs only to Jesus

A minha alegria é a Santa Cruz

My joy is the Holy Cross

A gente no mundo de hoje

People in today's world

Precisa ser forte pra não vacilar

Need to be strong not to falter

Se a gente não tomar cuidado

If we're not careful

Deus fica de lado e o fracasso virá

God is set aside, and failure will come

Os homens só vivem pensando

People only think

Que felicidade é dinheiro na mão

That happiness is money in hand

Feliz é quem faz caridade

Happy is the one who does charity

E não guarda maldade no seu coração

And does not harbor wickedness in their heart

Queria sair pelo mundo

I wanted to go around the world

Gritando bem forte que existe o amor

Shouting loudly that love exists

Queria que em todo semblante

I wanted that on every face

Se abrisse um sorriso igual uma flor

A smile would open like a flower

Há gente que vive brigando

There are people who live quarreling

Que vive falando da vida que tem

Who keep talking about the life they have

A vida é um peso suave

Life is a gentle burden

Que a gente carrega do jeito que vem

That we carry as it comes

Eu sinto que a vida da gente

I feel that our life

Parece uma hóstia na mesa do altar

Is like a host on the altar

Um pão repartido com todos

A bread shared with everyone

Louvor que se oferta no dom de se dar

Praise offered in the gift of giving