Mãe de Deus Lyrics Translation in English
Ministério de Música Obra de MariaPortuguese Lyrics
English Translation
Mãe, não tenho nada para te oferecer
Mother, I have nothing to offer you
Virgem Bendita trago dentro do meu ser
Blessed Virgin, I carry within my being
Uma alegria de ser filho, de te amar
A joy of being a child, of loving you
Mãe, ah seu eu pudesse diminuir a tua dor
Mother, if only I could lessen your pain
De ver seu filho cravado numa cruz
Seeing your son nailed to a cross
Permanecestes todo tempo com Jesus
You remained with Jesus all the time
Mãe, eu te convido em minha casa vem morar
Mother, I invite you to come live in my home
Sei que não posso e nem vou te abandonar
I know I cannot and will not abandon you
Pois foi Jesus que entregou-te a mim
For it was Jesus who entrusted you to me
Sei contigo minha oração
I know that with you, my prayer
Chega ao coração do meu Senhor
Reaches the heart of my Lord
Não te deixarei, não te abandonarei
I will not leave you, I will not abandon you
Maria, Mãe de Deus
Mary, Mother of God