Hétero Top Lyrics Translation in English

Quem é esse cara, todo arrogantezinho

Who is this guy, all arrogant

Se acha gostosinho, paga de galãzinho

Thinks he's cute, acts like a little heartthrob

Pra ele, lugar de mulher é na cozinha

For him, a woman's place is in the kitchen

Fazendo sua comida, lavando sua loucinha

Making his food, washing his little dishes

Chega em casa bêbado e bate na mulher

Comes home drunk and beats his wife

Achando que é fácil assim, fazendo o que quer

Thinking it's easy, doing whatever he wants

Macho escroto e viril, se achando o fodão

Scummy and virile male, thinking he's the big shot

Não passa de um imbecil

He's nothing but a fool

Eu quero ser quando crescer, tão foda como você

I want to be when I grow up, as badass as you

Olha ele que machão, fazendo arminha com a mão

Look at him, so macho, making a gun with his hand

Um corpo másculo vou ter, só para me aparecer, ele é o máximo, é o tal

I'll have a masculine body, just to show off, he's the best, he's something

Não passa de um boçal

He's nothing but a jerk

Não passa de um boçal

He's nothing but a jerk

Hétero Top

Straight Top

Cidadão de bem com a sua tradição e seus péssimos costumes de sempre ser um cuzão

Good citizen with his tradition and his always terrible customs of being a jerk

Se ele passar de carro e me chamar de veadinho

If he drives by and calls me a little gay

Eu só faço um close e mando um beijinho

I just strike a pose and blow him a little kiss

Só passo o proceder, retrato que eu vejo vindo de você

I just follow the procedure, a reflection I see coming from you

Eu não queria ofender ou te deixar estressadinho, não preciso te humilhar, você já faz isso sozinho

I didn't mean to offend or make you stressed, I don't need to humiliate you, you do that on your own

Eu quero ser quando crescer, tão foda como você

I want to be when I grow up, as badass as you

Olha ele que machão, fazendo arminha com a mão

Look at him, so macho, making a gun with his hand

Um corpo másculo vou ter, só para me aparecer, ele é o máximo, é o tal

I'll have a masculine body, just to show off, he's the best, he's something

Não passa de um boçal

He's nothing but a jerk

Não passa de um boçal

He's nothing but a jerk

Hétero Top

Straight Top

É tola, fútil, falha sua argumentação, nem vou perder o meu tempo com a sua contradição

It's foolish, futile, your argumentation is flawed, not even going to waste my time with your contradiction

Eu quero ser quando crescer, tão foda como você

I want to be when I grow up, as badass as you

Olha ele que machão, fazendo arminha com a mão

Look at him, so macho, making a gun with his hand

Um corpo másculo vou ter, só para me aparecer, ele é o máximo, é o tal

I'll have a masculine body, just to show off, he's the best, he's something

Não passa de um boçal

He's nothing but a jerk

Não passa de um boçal

He's nothing but a jerk

Hétero Top

Straight Top