Asas do Amor Lyrics Translation in English

Naielly Leite
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mais uma vez aqui estou, senhor

Once again, here I am, Lord

Tão fraco a orar, a suplicar a tua mão a me guiar

So weak, praying, pleading for your hand to guide me

Por onde quer que eu vá, tenho tantas falhas, eu sei

Wherever I go, I have so many flaws, I know

Mas em teu amor terei, um puro coração, cheio de gratidão

But in your love, I will have a pure heart, full of gratitude

Firmado em tua grandeza, em teu poder

Firm in your greatness, in your power


Mesmo sem merecer teu amor

Even without deserving your love

Sei que estás ao meu lado, senhor

I know you are by my side, Lord

E somente em tua graça, eu sei

And only in your grace, I know

Estarei bem seguro

I will be truly safe

Abrigado nas asas do amor

Sheltered in the wings of love


Sem hesitar, retorno a ti, senhor

Without hesitation, I return to you, Lord

Buscando teu perdão

Seeking your forgiveness

A recordar os bons momentos que vivi

Remembering the good moments I lived

E toda paz que senti

And all the peace I felt


Ao teu lado quero estar, pois ali é meu lugar

By your side, I want to be, for there is my place

Teu nome exaltarei e a voz eu erguerei

I will exalt your name and lift up my voice

Para que todos conheçam o teu poder

So that everyone may know your power

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal November 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment