Como É Que Fica? Lyrics Translation in English

Como é que fica?

How does it end up?

Você vai ou fica?

Are you going or staying?

Quente ou frio, porque morno não serve

Hot or cold, because lukewarm won't do

Deus é justiça

God is justice

Se você é quente, tem fogo ardente

If you're hot, you have burning fire

Em todo o teu ser

Throughout your being

Deus é contigo e grande vitória

God is with you and great victory

Tu vais receber

You will receive

Caminhando pro céu de passo a passo

Walking towards heaven step by step

Você vai chegar

You will arrive

Em oração buscando o fogo

In prayer seeking the fire

Para não esfriar

So as not to cool down

Se você é frio, escute agora

If you're cold, listen now

O que eu vou dizer

To what I'm going to say

Olhe para o céu continue clamando

Look to the sky keep on praying

Deus vai responder

God will answer

Tu tens clamado e tem chorado

You have cried out and have cried

Porque frio está

Because you are cold

Lhe digo agora, uma brasa viva

I tell you now, a live coal

Saiu do altar

Came out of the altar

Estas palavras foi jesus que disse

These words were said by Jesus

Escrito está

It is written

Seja quente ou frio porque morno não serve

Be hot or cold because lukewarm won't do

Não dá pra agüentar

We can't endure

O morno é terrível, de tudo reclama

Lukewarm is terrible, complains about everything

Pois folgado está

For it's slack

Cuidado ó morno deus dá tua boca

Be cautious, oh lukewarm, God from your mouth

Irá te lançar

Will cast you away