Soldadinho de Brinquedo Lyrics Translation in English

Turma da Mônica
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Soldadinho de brinquedo se apresentando

Toy soldier presenting itself

Pedindo permissão pra cantar uma canção

Asking for permission to sing a song

Que não fala da guerra, nem violência também

That doesn't speak of war or violence either

Espero que tudo isso um dia acabe de uma vez

I hope all of this ends once and for all


Paz, que palavra bonita

Peace, what a beautiful word

Paz, sou soldado da paz

Peace, I'm a soldier of peace

Imagine um mundo sem a guerra e sem o medo

Imagine a world without war and without fear

Aí só existiria soldadinho de brinquedo

Then there would only be toy soldiers


Paz, que palavra bonita

Peace, what a beautiful word

Paz, sou soldado da paz

Peace, I'm a soldier of peace

Imagine um mundo sem a guerra e sem o medo

Imagine a world without war and without fear

Aí só existiria soldadinho de brinquedo

Then there would only be toy soldiers


Paz, que palavra bonita

Peace, what a beautiful word

Paz, sou soldado da paz

Peace, I'm a soldier of peace

Paz, que palavra bonita

Peace, what a beautiful word

Paz, sou soldado da paz

Peace, I'm a soldier of peace

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola October 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment