Só Uma Chance Lyrics Translation in English

Tento encontrar as palavras certas pra te falar de tudo que eu sinto

I try to find the right words to tell you everything I feel

Aqui no meu coração quem sabe um dia eu te prenda no peito

Here in my heart, maybe one day I'll keep you close

Esse seu jeito todo me conquistou.

This whole way of yours conquered me.

Um dia ainda vou te ver nos meus braços dormir e sonhar

One day I'll still see you sleeping and dreaming in my arms

Deixa eu te mostrar que eu posso te fazer feliz

Let me show you that I can make you happy

Razão que me faz sonhar, acreditar que um dia você vai me amar

Reason that makes me dream, believe that one day you'll love me

Vou viajar no teu lindo olhar , sentimentos podem mudar

I'll travel in your beautiful gaze, feelings can change

Só uma chance pra te mostrar

Just one chance to show you

A felicidade não é nenhum mistério

Happiness is no mystery

Quero-a descobrir junto de você

I want to discover it with you

Da ultima vez que nós nos falamos

The last time we talked

Porque eu não te disse que eu tanto de amo

Why didn't I tell you how much I love you

Um dia ainda vou te ver nos meus braços dormir e sonhar

One day I'll still see you sleeping and dreaming in my arms

Deixa eu te mostrar que eu posso te fazer feliz

Let me show you that I can make you happy

Razão que me faz sonhar, acreditar que um dia você vai me amar

Reason that makes me dream, believe that one day you'll love me

Vou viajar no teu lindo olhar , sentimentos podem mudar

I'll travel in your beautiful gaze, feelings can change

Só uma chance pra te mostrar

Just one chance to show you