Nesse Jogo Lyrics Translation in English

Natashha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Paro e penso

I stop and think

Eu e você

You and me

Não me sinto melhor por nós

I don't feel better for us

As coisas mudam, e só você não repara

Things change, and only you don't notice

Tanto faz brincar com a tua cara

It doesn't matter playing with your face


Não queria lhe deixar infeliz

I didn't want to make you unhappy

Por tantas vezes eu te fiz sorrir

So many times I made you smile

Mas agora tudo foi em vão

But now everything was in vain

É essa luta com teu coração

It's this struggle with your heart

Não espero faço acontecer

I don't wait, I make it happen

Que tal pensar um pouco em você?

How about thinking a little about yourself?


Porque eu sempre ganho nesse jogo!

Because I always win in this game!

Porque tenho mais cartas no bolso!

Because I have more cards in my pocket!

Não me sinto importante nesse instante...

I don't feel important in this moment...

Mas que é que se garante?

But what is guaranteed?

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal July 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment