De Vez Em Sempre Lyrics Translation in English

De vez em sempre

From time to time

Eu vejo coisas que não queria ver

I see things I didn't want to see

E faço sempre, coisas que não queria fazer

And I always do things I didn't want to do

Mas queria tentar

But I wanted to try

Ninguém quer me ajudar

No one wants to help me

Mas sozinho não consigo sair do lugar

But alone, I can't get out of this place

Sair do lugar

Get out of this place

E de repente

And suddenly

Vejo uma chance de recomeçar

I see a chance to start over

Ficar ausente

Being absent

Com pensamentos que me fazem lembrar

With thoughts that make me remember

Que eu queria tentar

That I wanted to try

Ninguém quer me ajudar

No one wants to help me

Mas sozinho não consigo sair do lugar

But alone, I can't get out of this place

As chances que deixei passar

The chances I let slip away

E as coisas que aproveitei

And the things I took advantage of

No tempo certo objetivos alcancei

At the right time, I achieved goals

Agora quero recomeçar

Now I want to start over

E é difícil reconhecer

And it's hard to recognize

Avaliar quando tive que crescer.

Evaluate when I had to grow up