Nunca Te Esquecerei Lyrics Translation in English

Os dias passam muito lentos quando não estou com você

The days pass by very slowly when I'm not with you

E não vejo a hora de poder te ver

And I can't wait to see you

Só quero uma razão para te procurar

I just want a reason to look for you

Só você vai poder me consolar

Only you will be able to console me

Quando não te vejo só falto enlouquecer

When I don't see you, I almost go crazy

Meu real e grande amor sempre foi você

My true and great love has always been you

Agora não adianta querer esconder

Now there's no use in trying to hide

Meu coração só quer e chama você

My heart only wants and calls for you

[REFRÃO]

[CHORUS]

Nunca te esquecerei

I will never forget you

O porque eu não sei

Why, I don't know

Fui me apaixonar

I fell in love

Só sei

I only know

Sempre amarei

I will always love

Eu não esconderei

I won't hide

Vou sempre de amar

I will always love you

Os dias passam muito lentos quando não estou com você

The days pass by very slowly when I'm not with you

E não vejo a hora de poder te ver

And I can't wait to see you

Só quero uma razão para te procurar

I just want a reason to look for you

Só você vai poder me consolar

Only you will be able to console me

[REFRÃO]

[CHORUS]

Nunca te esquecerei

I will never forget you

O porque eu não sei

Why, I don't know

Fui me apaixonar

I fell in love

Só sei

I only know

Sempre amarei

I will always love

Eu não esconderei

I won't hide

Vou sempre de amar

I will always love you

[FALA]

[SPEAKING]

Porque amor

Because love

Como vou viver

How will I live

Sem estar com você

Without being with you

Eu descobri

I discovered

[REFRÃO]

[CHORUS]

Nunca te esquecerei

I will never forget you

O porque eu não sei

Why, I don't know

Fui me apaixonar

I fell in love

Só sei

I only know

Sempre amarei

I will always love

Eu não esconderei

I won't hide

Vou sempre de amar [2x]

I will always love you [2x]

[FALA]

[SPEAKING]

Eu nunca imaginei

I never imagined

Que você não me quisesse

That you didn't want me

Mas ainda creio que vamos ficar juntos

But I still believe that we'll be together