Eu Não Consigo Entender Lyrics Translation in English

Me perdoe se não conseguir orar direito

Forgive me if I can't pray right

Me expressar tenho sentido pressão

Expressing myself, I've been feeling pressure

E por pouco quase que eu desisto

And almost gave up

Eu não consigo entender

I can't understand

Mas eu sei que vai me levantar

But I know you'll lift me up

Toda vez que eu caí no chão

Every time I fall to the ground

Quando eu sentir meu corpo aquecer

When I feel my body warming up

É teu abraço me mostrando seu amor

It's your embrace showing me your love

Se eu caí, se eu me ferir

If I fall, if I hurt myself

Me levante

Lift me up

Me levante

Lift me up

Me levante

Lift me up

Me pegue

Catch me

Me pegue

Catch me

Me pegue

Catch me

Passo horas acordada pensando no Meu futuro

I spend hours awake thinking about my future

Me culpando pelo que eu não consegui fazer

Blaming myself for what I couldn't do

Eu não consigo entender

I can't understand

Mas eu sei que vai me levantar toda vez

But I know you'll lift me up every time

Que eu caí no chão

I fall to the ground

Quando eu sentir meu corpo aquecer

When I feel my body warming up

É teu abraço me mostrando seu amor

It's your embrace showing me your love

Se eu caí se eu me ferir me levante

If I fall, if I hurt myself, lift me up

Me levante

Lift me up

Me levante

Lift me up

Me levante

Lift me up

Me pegue

Catch me

Me pegue

Catch me

Me pegue

Catch me

E no final eu consigo entender

And in the end, I understand

Pois é assim o teu jeito de agir

Because that's how you act

E eu sei que eu erro por me preocupar

And I know I make mistakes by worrying

Pois eu prometi que eu ia confiar

Because I promised that I would trust

E se eu caí, se eu me ferir, sempre vai estar aqui

And if I fall, if I hurt myself, you'll always be here

Ao meu lado

By my side

Ao meu lado

By my side

Ao meu lado

By my side

Fica, Senhor

Stay, Lord

Fica, Senhor

Stay, Lord