Lugar Seguro Lyrics Translation in English

Ministério Hebrom
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando a indecisão me toma

When indecision takes hold of me

Querendo me parar

Trying to stop me

Perdido em meio aos meus conflitos

Lost in the midst of my conflicts

Nem consigo mais orar

I can't even pray anymore


Meu coração ferido vem

My wounded heart

Pedindo pra recuar

Asks to step back

Sentindo o peso do meu pecado

Feeling the weight of my sin

Eu começo a chorar

I begin to cry


Então olho pra cristo

Then I look to Christ

Que logo estende a mão pra me ajudar

Who quickly extends His hand to help me

Me sinto seguro

I feel safe

Em seus braços vou descansar, descansar

In His arms, I will rest, rest


Meu refúgio, meu abrigo é jesus

My refuge, my shelter is Jesus

Esconderijo eu encontro na cruz

I find a hiding place at the cross

Onde seu olhar me alcança

Where His gaze reaches me

E o perdão eu posso então encontrar

And forgiveness I can then find


Lugar seguro

Safe place

Abraçado com jesus

Embraced with Jesus


Meu refúgio, meu abrigo é jesus

My refuge, my shelter is Jesus

Esconderijo eu encontro na cruz

I find a hiding place at the cross

Onde seu olhar me alcança

Where His gaze reaches me

E o perdão eu posso então encontrar

And forgiveness I can then find


Lugar seguro

Safe place

Abraçado com jesus

Embraced with Jesus

Added by Renata Oliveira
São Paulo, Brazil May 15, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment