Saudação a Oxum Lyrics Translation in English

Senhora do Ouro e vaidosa

Lady of Gold and vain

Nas águas doce irradia

In sweet waters she radiates

No banho o perfume exala

In the bath, she exhales perfume

Reflete no espelho a magia

Reflecting magic in the mirror

Me embalou nos meus sonhos

She rocked me in my dreams

Mostrou me que era sua filha

Showed me that I was her daughter

Tocou me profundo em minha alma

Touched me deep in my soul

O amor de Oxalá que nos guia

The love of Oxalá that guides us

Eu vou te saudar minha Mãe Oxum

I will salute you, my Mother Oxum

Eu vou me encantar minha Mãe Oxum

I will enchant myself, my Mother Oxum

Seu amor espalhar minha Mãe Oxum

Spread your love, my Mother Oxum

Lá na beira do rio

There by the riverbank

Rogo a ti minha mãe

I pray to you, my mother

Com rosas e cordão dourado

With roses and golden cord

A bênção e sua proteção

The blessing and your protection

Matenha meu corpo fechado

Keep my body closed

Senhora e mãe dos prazeres

Lady and mother of pleasures

Bondosa e bela orixá

Kind and beautiful orisha

Livrai-me de todo o mal

Deliver me from all evil

Nos cubra com o seu amor

Cover us with your love

Eu vou te saudar minha Mãe Oxum

I will salute you, my Mother Oxum

Eu vou me encantar minha Mãe Oxum

I will enchant myself, my Mother Oxum

Seu amor espalhar minha Mãe Oxum

Spread your love, my Mother Oxum

Lá na beira do rio

There by the riverbank