Alluka (part. Natache) Lyrics Translation in English

SoundFoodGang, yeah

SoundFoodGang, yeah

Pensei em te ver

I thought about seeing you

Só pra me entreter

Just to entertain myself

Mas não vi valor em nada

But I didn't see value in anything

Não vi valor em nada

Didn't see value in anything

Deixei meu coração dirigir

I let my heart drive

Começou a dar carona pras pessoas dali

Started giving rides to people from there

Descendo a J.J. Rodrigues

Going down J.J. Rodrigues

Potencial em alta, meu amor e eu, sim

High potential, my love and I, yes

De gasolina, põe um pouco, pensamentos bons

Put a little gas, good thoughts

Vamos sair agora e voltar antes do sol

Let's go out now and come back before the sun

Então bota pra tocar sem álcool no set

So put on some music without alcohol in the set

Quero prestar atenção em tudo que acontece

I want to pay attention to everything that happens

Pensei em te ver

I thought about seeing you

Só pra me entreter

Just to entertain myself

Mas não vi valor em nada

But I didn't see value in anything

Não vi valor em nada

Didn't see value in anything

Pensei em te ver

I thought about seeing you

Só pra me entreter

Just to entertain myself

Mas não vi valor em nada

But I didn't see value in anything

Não vi valor em nada

Didn't see value in anything

Na viagem, desce o vidro, bate o vento

On the trip, lower the window, feel the wind

E eu lembro de ter visto essa cena num desenho

And I remember seeing this scene in a cartoon

Cômico como as direções muda os pontos

Comical how directions change the points

Da onde veio pra onde vai, é um sopro

Where it came from to where it's going, it's a breath

É umas ferias pra quem olha de fora sóbrio

It's a vacation for those who look from the sober outside

É sexta feira, ótimo

It's Friday, great

Veja bem, o futebol veio a calhar

Take a good look, football fits well

Mete a 10, sai na rua, jogar, por que?

Put on the number 10, hit the streets, play, why?