A Vida Que Ela Tem Lyrics Translation in English

Bom dia, boa noite

Good morning, good night

Foto em Paris

Photo in Paris

Eu vejo a vida dela

I see her life

Igual vejo a Netflix

Just like I see Netflix

Ela nem sabe que eu existo

She doesn't even know I exist

Mas não tem problema

But it's okay

Ela é mais uma que eu sigo

She's just one more I follow

Ele só quer meninas como ela

He only wants girls like her

Fabricada, costurada

Manufactured, stitched

E na cabeça pouca ideia

And in the head, not many ideas

Se eu não gostar do meu corpo?

If I don't like my body?

Será que é tão errado eu me comparar com os outros?

Is it so wrong to compare myself to others?

E se a inveja vier me visitar

And if envy comes to visit me

Eu abro a porta, faço um café

I open the door, make some coffee

Pra desejar seja bem-vinda ao doce lar

To wish her welcome to the sweet home

Aaah, eu vou botar silicone

Aah, I'm going to get silicone

Mudar de RG, ou até mudo de nome

Change my ID, or even change my name

Já não me sinto bem

I don't feel good anymore

Com o que vejo, o que eu consumo

With what I see, what I consume

Eu quero a vida que ela tem

I want the life she has

Aaah, eu vou botar silicone

Aah, I'm going to get silicone

Mudar de RG, ou até mudo de nome

Change my ID, or even change my name

Já não me sinto bem

I don't feel good anymore

Com o que vejo, o que eu consumo

With what I see, what I consume

Eu quero a vida que ela tem

I want the life she has

Quero poder marcar minha cirurgia

I want to be able to schedule my surgery

Pode ser lipolad

It could be liposuction

Ou talvez rinoplastia

Or maybe rhinoplasty

Complexos futuros

Future complexes

Complexos passados

Past complexes

E o mundo repete

And the world repeats

Um padrão inalcançável

An unattainable standard

A mídia replica

The media replicates

Não aceita o diferente

Doesn't accept the different

Dietas infinitas, pra gente ficar doente

Endless diets, for us to get sick

Vida perfeita

Perfect life

Que eu não mudaria nada

That I wouldn't change anything

Será que ninguém vê

Doesn't anyone see

Que a inveja também mata?

That envy also kills?

E se a inveja vier me visitar

And if envy comes to visit me

Eu abro a porta, faço um café

I open the door, make some coffee

Pra desejar seja bem-vinda ao doce lar

To wish her welcome to the sweet home

Aaah, eu vou botar silicone

Aah, I'm going to get silicone

Mudar de RG, ou até mudo de nome

Change my ID, or even change my name

Já não me sinto bem

I don't feel good anymore

Com o que vejo, o que eu consumo

With what I see, what I consume

Eu quero a vida que ela tem

I want the life she has

Aaah, eu vou botar silicone

Aah, I'm going to get silicone

Mudar de RG, ou até mudo de nome

Change my ID, or even change my name

Já não me sinto bem

I don't feel good anymore

Com o que vejo, o que eu consumo

With what I see, what I consume

Eu quero a vida que ela tem

I want the life she has

(Yeh, eu quero a vida que ela tem, yeh)

(Yeah, I want the life she has, yeah)

Aaah, eu vou botar silicone

Aah, I'm going to get silicone

Já não me sinto, já não me sinto, já não me sinto bem

I don't feel, I don't feel, I don't feel good anymore

Aaah, eu vou botar silicone

Aah, I'm going to get silicone

Mudar de RG, ou até mudo de nome

Change my ID, or even change my name

Já não me sinto bem

I don't feel good anymore

Com o que vejo, o que eu consumo

With what I see, what I consume

Eu quero a vida que ela tem

I want the life she has

Aaah, eu vou botar silicone

Aah, I'm going to get silicone

Mudar de RG, ou até mudo de nome

Change my ID, or even change my name

Já não me sinto bem

I don't feel good anymore

Com o que vejo, o que eu consumo

With what I see, what I consume

Eu quero a vida que ela tem

I want the life she has