Viva Forte Lyrics Translation in English
No TraumaPortuguese Lyrics
English Translation
A vitória está pros fortes de espírito.
Victory belongs to those of strong spirit.
Perseverança
Perseverance
Humildade e coração
Humility and heart
Não vou desistir agora que cheguei até aqui
I won't give up now that I've come this far
Eu dei meu sangue
I gave my blood
Sim eu dei e tenho mais pra dar
Yes, I gave, and I have more to give
A minha fé é o que me faz forte
My faith is what makes me strong
A minha fé é o que me faz forte
My faith is what makes me strong
Eu tenho um sonho, vou lutar por ele e não vou parar
I have a dream, I will fight for it and I won't stop
Não
No
Eu já vi muitos lobos em pele de cordeiro
I have seen many wolves in sheep's clothing
Promessas feitas em vão que nunca se cumprirão
Promises made in vain that will never be fulfilled
Não se confunda
Don't confuse
Arrogância com respeito
Arrogance with respect
Não se confunda
Don't confuse
Imponência não é soberba
Grandiosity is not arrogance
Não se confunda não se deixe levar, o maior inimigo mora em você
Don't be confused, don't be carried away; the greatest enemy lives within you
É eu sei como é difícil levantar depois da queda com o sangue na boca
Yeah, I know how hard it is to get up after the fall with blood in your mouth
Mas eu não vou desistir e você também não (nunca se esqueça)
But I won't give up, and neither should you (never forget)
Viva forte até o seu leito de morte
Live strong until your deathbed
Combater por um desejo um sonho uma visão
Fight for a desire, a dream, a vision
Aguente firme ouça e cante
Hold on, listen, and sing
Esse brado tirou meus joelhos do chão
This shout lifted my knees off the ground
Necessidade gera grande força pra quem quer vencer
Need generates great strength for those who want to win
Faça o certo pelo justo, seja justo pelo certo
Do what's right for the just, be just for the right
Não se ludibrie com as tentações no meio do caminho, pois você pode se perder
Don't be deceived by temptations along the way, for you may lose yourself