Sem Jesus Não Dá! Lyrics Translation in English
Banda Som e Louvor
Portuguese Lyrics
English Translation
Andava triste sem rumo e sem direção
I walked sad, without direction
Andava pela contramão
Walked against the flow
Não tinha alegria no meu coração
There was no joy in my heart
Tudo pra mim era em vão
Everything for me was in vain
Mas um dia eu encontrei um amigo
But one day I found a friend
Em minha vida tudo transformou
In my life, everything changed
Hoje sou livre o que passou, passou
Today I am free, what's past is past
Sou, mais que vencedor
I am more than a conqueror
Mas não dá! Não dá!
But it doesn't work! It doesn't work!
Pra viver sem Jesus não dá!
To live without Jesus doesn't work!
Não dá! Não dá!
It doesn't work! It doesn't work!
Pra viver sem Jesus não dá, não dá!
To live without Jesus doesn't work, doesn't work!
Não dá! Não dá! Não dá! Não dá! Não dá!
It doesn't work! It doesn't work! It doesn't work! It doesn't work! It doesn't work!
Não dá! Não dá!
It doesn't work! It doesn't work!
Pra viver sem Jesus não dá!
To live without Jesus doesn't work!
Não dá, não dá
It doesn't work, it doesn't work
Pra viver sem Jesus não dá!
To live without Jesus doesn't work!
Hoje é impossível viver sem Jesus
Today it's impossible to live without Jesus
Ele é o caminho a verdade e a luz
He is the way, the truth, and the light
É como ter asa e não poder voar
It's like having wings and not being able to fly
É como um peixe fora do mar
It's like a fish out of water
Mas um dia eu encontrei um amigo
But one day I found a friend
Em minha vida tudo transformou
In my life, everything changed
Hoje sou livre o que passou, passou
Today I am free, what's past is past
Sou, mais que vencedor
I am more than a conqueror
Mas não dá! Não dá!
But it doesn't work! It doesn't work!
Pra viver sem Jesus não dá!
To live without Jesus doesn't work!
Não dá! Não dá!
It doesn't work! It doesn't work!
Pra viver sem Jesus não dá, não dá!
To live without Jesus doesn't work, doesn't work!
Não dá! Não dá! Não dá!
It doesn't work! It doesn't work! It doesn't work!
Não dá! Não dá! Não dá! Não dá!
It doesn't work! It doesn't work! It doesn't work! It doesn't work!
Pra viver sem Jesus não dá!
To live without Jesus doesn't work!
Não dá, não dá
It doesn't work, it doesn't work
Pra viver sem Jesus não dá!
To live without Jesus doesn't work!
Andava triste sem rumo e sem direção
I walked sad, without direction
Andava pela contramão
Walked against the flow
Não tinha alegria no meu coração
There was no joy in my heart
Tudo pra mim era em vão
Everything for me was in vain
Mas um dia eu encontrei um amigo
But one day I found a friend
Em minha vida tudo transformou
In my life, everything changed
Hoje sou livre o que passou, passou
Today I am free, what's past is past
Sou, mais que vencedor
I am more than a conqueror