Eu Agora Fiquei Mal Lyrics Translation in English

Tenho vontade de ir à Penha

I feel like going to Penha

Mas me falta o principal

But I lack the main thing

A mulher que me ajudava tanto

The woman who helped me so much

Ela deu o fora!

She dumped me!

Eu agora fiquei mal

Now I feel bad

(Eu agora fiquei mal)

(Now I feel bad)

Esta mulher foi-se embora

This woman went away

Me deixou bem arruinado

Left me completely ruined

Eu que estava tão sadio

I, who was so healthy

Agora estou acabado

Now I am finished

Mas agora eu peço muito

But now I ask a lot

Para não escorregar

Not to slip

Leve o meu pedido

Take my request

À santa que está no altar

To the saint on the altar

Tou vendo as coisas feias

I see ugly things

Talvez nem possa alcançar

Maybe I can't even reach

O final da escadaria

The end of the staircase

Que sobe pro seu altar

That goes up to your altar

Nossa Senhora da Penha

Our Lady of Penha

Vai fazer o que puder

Will do what she can

Se ela me livra

If she frees me

De toda mulher

From every woman