Turbilhões de Mágoas Lyrics Translation in English

Senhor, Tu sabes

Lord, You know

Que em meio a grande luta

In the midst of great struggle

Não neguei o Teu santo nome

I did not deny Your holy name

Fiel procurei ser

I sought to be faithful

Me desprezaram, ferido foi meu coração

They despised me, my heart was wounded

Em meio à solidão

In the midst of loneliness

A minha alma quase morreu

My soul almost died

Turbilhões de mágoas me cobriram

Whirlwinds of sorrows covered me

Pela madrugada fria

In the cold dawn

O sono me faltou

Sleep eluded me

A minha alma gritava dentro de mim

My soul cried within me

Quando a luta irá passar

When will the struggle pass

Ajuda-me Senhor

Help me, Lord

Gargalhavam meus ferozes inimigos

My fierce enemies laughed

E diziam: o derrotamos

And said: we defeated him

Nunca mais irá cantar

Will never sing again

Ó, Senhor, se não fosse Tua forte mão

Oh, Lord, if not for Your strong hand

O meu pobre coração

My poor heart

Não aguentaria não

Would not endure

Senhor, Tu sabes

Lord, You know

Ainda há quem não quer minha vitória

There are still those who do not want my victory

E nessa vida transitória me julgam como rel

And in this transitory life, they judge me as worthless

Tenho certesa que a vitória a de vir

I am certain that victory will come

Não irei desistir mesmo sofrendo meu coração

I will not give up, even though my heart is suffering