Bar Vazio Lyrics Translation in English

Nós e Chico
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Todas as cartas que escrevi de nada valem mais agora

All the letters I wrote are worth nothing now

Porque o vento já levou pro norte todas essas folhas

Because the wind has already taken all those leaves northward

E sem querer com minha dor eu permiti que fosse embora

Unintentionally, with my pain, I allowed it to go away

Uma criança sorridente que acreditava nas pessoas

A smiling child who believed in people


E os pedaços desse corpo já me fazem diferente

And the pieces of this body already make me different

As lágrimas que eu derramei já se misturam com a chuva

The tears I shed already mix with the rain

Existem magoas, emoções que o meu coração não sente

There are hurts, emotions that my heart doesn't feel

Olho o amor agora como a raposa olhava as uvas

Now I look at love like the fox looked at the grapes


Meu coração é um bar vazio tocando Belchior

My heart is an empty bar playing Belchior

Meu coração é um bar vazio tocando Belchior

My heart is an empty bar playing Belchior

Meu coração é um bar vazio tocando Belchior

My heart is an empty bar playing Belchior

Meu coração é um bar vazio tocando Belchior

My heart is an empty bar playing Belchior


Que bom que agora o tempo já me deixa mais distante

How good that now time leaves me more distant

Agora eu posso sentir o que eu sinto de pior

Now I can feel the worst of what I feel

A liberdade e a solidão dentro de mim já são amantes

Freedom and loneliness within me are already lovers

Meu coração é um bar vazio tocando Belchior

My heart is an empty bar playing Belchior


Meu coração é um bar vazio tocando Belchior

My heart is an empty bar playing Belchior

Meu coração é um bar vazio tocando Belchior

My heart is an empty bar playing Belchior

Meu coração é um bar vazio tocando Belchior

My heart is an empty bar playing Belchior

Meu coração é um bar vazio tocando Belchior

My heart is an empty bar playing Belchior

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil December 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment