Sabe Quantas Estrelinhas Lyrics Translation in English

Novo Hinário Adventista
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sabe quantas estrelinhas

Do you know how many little stars

Lá no céu brilhando estão?

Up there in the sky shining?

Sabe quantas nuvenzinhas

Do you know how many little clouds

Pelo vasto mundo vão?

Wander through the vast world?


Deus a todas tem contado

God has counted them all

E nenhuma tem faltado

And not one has been missing

Pois a todas Ele vê

For He sees them all

Sim, a todas Ele vê

Yes, He sees them all


Sabe quantos passarinhos

Do you know how many little birds

Voam livres pelo ar?

Freely fly through the air?

Quantos peixes que não cansam

How many fish, unwearied,

Divertindo-se no mar?

Amuse themselves in the sea?


Ele cuida dos peixinhos

He takes care of the little fish

E também dos passarinhos

And also of the little birds

Com carinho e com amor

With tenderness and with love

Com carinho e com amor

With tenderness and with love


Muitas são as criancinhas

There are many little children

Que no mundo inteiro há

All around the world

Brincam sempre, correm todas

They always play, they all run

Para lá e para cá

Here and there


Pois Deus vê a cada uma

For God sees each one

Não Se esquece de nenhuma

Does not forget any

Ele ama a todos nós

He loves all of us

Ele ama a todos nós

He loves all of us

Added by Raquel Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil October 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment